mainos1


Juhani Artto Homepage 2009 / Trade Union News from Finland / Ay-uutiset maailmalta
mainos1

Journalisteilla on yhä paljon opittavaa
"maahanmuuttajat mediassa" -tutkimuksesta. Klikkaa juttuun

valikko


JUHANI ARTTO
HOMEPAGE 2010

HAKU / SEARCH

GALLERIA / GALLERY

TRADE UNION NEWS
FROM FINLAND 1997-2010

AY-UUTISET
MAAILMALTA 1999-2010

KOHTI KUMPPANUUTTA
- KUINKA SUOMI
OPPI TEKEMÄÄN
KEHITYSYHTEISTYÖTÄ
1965-2005

KAIKKI PELISSÄ -
SÄHKÖISET LISÄSIVUT

EVERYTHING AT STAKE - SAFEGUARDING INTERESTS IN A WORLD WITHOUT FRONTIERS

MEDIALINNAKKEET

BOLIVIA

HAITI

MUUT JUTUT
OTHER STORIES

INTERNET -
TIEDONHAUN OPAS 2.0

SUITSAIT

MUILLA SAITEILLA
ON OTHER SITES

LINKIT / LINKS

JULKAISIJA / PUBLISHER

© JUHANI ARTTO
1997-2010

etusivu2
 
Uutta   |   New

Trade Union News from Finland is one of the oldest
net services, focusing on the trade union movement.
Its first story was published on 15 August 1997.

EAY arvostelee Euroopan komission halua nostaa eläkeikää

SAK (27.07.2010 - Juhani Artto) Missä ovat todisteet työnantajien halusta pitää iäkkäät työntekijät palveluksessaan? Näin kysyy Euroopan ammatillisen yhteisjärjestön EAY:n pääsihteeri John Monks epäillen, että tällaisia haluja on niukasti. Kaikki tietävät, että eliniän odote nousee, mutta se ei ole muuttanut työnantajien suhtautumista eläkeiän lähellä olevaan henkilöstöön. Työnantajat eivät ole osoittaneet kiinnostusta kehittää työpaikkoja niin, että niiden olosuhteet kannustaisivat vanhaa kaartia pysymään töissä, Monks arvostelee. Hänen mukaansa liian moni työnantaja päinvastoin pyrkii pääsemään eroon vanhoista työntekijöistään jo ennen eläkeikää. Se johtuu työnantajien ajattelutavasta, jossa korostuu työympäristön nopea muuttaminen.

Tuhat pidätettiin USAn hotelliväen mielenosoituksissa

PAM (27.07.2010 - Juhani Artto) Yhdysvalloissa tuhannet hotellityöntekijät osallistuivat torstaina tapahtumiin, joilla osoitettiin mieltä erityisesti Hyatt-hotelliketjun henkilöstöpolitiikkaa vastaan. Protesteja järjestettiin Chicagossa, Los Angelesissa, Bostonissa ja kahdessatoista muussa kaupungissa. Poliisi pidätti lähes tuhat mielenosoittajaa, jotka olivat tukkineet hotellien ulko-ovia rauhanomaisen siviilivastarinnan keinoin. Protestoijat vaativat työnantajiaan luopumaan linjasta, jolla ne ovat sopeutuneet syksyllä 2008 alkaneeseen taantumaan, ja kohtelemaan henkilöstöään reilusti.

Hundreds of pay claims in catering and retail businesses

Helsinki (23.07.2010 - Juhani Artto) The Service Union United PAM has some 600 cases at any given time where its rank and file members -individually or collectively- disagree with their employers. Half of the cases concerns pay claims, Kaarlo Julkunen, PAM's vice president explains in the economic daily Taloussanomat. Two thirds of these cases involve young employees and immigrant workers who are disgruntled by low pay. According to Julkunen efforts to swindle employees is more common in the summer than in the other seasons. Catering businesses try to pay too little more often than retailers. In both sectors there is a collective agreement that is of a generally binding character. And this means, in effect, that also unorganised employers are obliged to respect the pay scales laid down in those agreements. - Read more: Service Union United PAM (in English)

Panaman banaanityöläiset puolustavat henkensä kaupalla ay-oikeuksia

SAK (14.07.2010  - Juhani Artto) Banaanityöläisten kova vastarinta taivutti Panaman hallituksen perääntymään sunnuntaina yrityksestään rajoittaa lakko- ja järjestäytymisoikeutta. Sitä ennen tuhannet työläiset olivat lakossa vaatien lakiesityksestä luopumista. Osapuolten sunnuntaina hyväksymässä sopimuksessa hallitus lupaa lykätä kiistanalaisen lain käsittelyä. Työläiset joutuivat maksamaan menestyksestään kalliin hinnan. Kaksi työläistä kuoli mellakkapoliisin hyökättyä lakkolaisia vastaan. Yli sata työläistä loukkaantui ja toista sataa pidätettiin, Panaman ay-liikkeen edustajat raportoivat. Eräiden ay-lähteiden mukaan kuolonuhreja on kuusi.

Real incomes of wage and salary earners have risen steadily

Helsinki (13.07.2010 - Juhani Artto) Even with the largest drop in GNP (7.8 per cent in 2009) in several decades has not stopped real incomes of wage and salary earners growing. The last time average real incomes decreased was during the recession of the early 1990s. In 1992 the average dropped by 0.7 per cent and in 1993 by 1.4 per cent. Since 1994 average wages and salaries have annually increased at least by 0.6 per cent from the previous year. The highest jump upwards (3.9 per cent) took place last year, just in the middle of the bad recession of the national economy. Last year's significant rise was clearly due to lower inflation which had not been allowed for when the bulk of collective agreements were signed. From 1994 to 2009 the average increase of wages and salaries, in real terms, was 2.2 per cent. Roughly two thirds of this was based on the collective agreement regulations and one third on locally agreed extra rises. In 2010 the real value of wages and salaries is set to stagnate. In January-March 2010 there was still an increase of 3.1 per cent.

Ruotsi avasi linja-autoliikenteen vapaalle kilpailulle

Fipsu (12.07.2010 - Juhani Artto) Ruotsissa uusi joukkoliikennelaki antaa linja-autoyhtiöille oikeuden liikennöidä haluamillaan reiteillä. Porvallisten hallituspuolueiden edustajat uskovat, että kilpailun vapauttaminen lisää maanteiden joukkoliikennettä. Kesäkuun lopulla hyväksytty uudistus tulee voimaan vuoden 2012 alussa. Oppositiossa olevat sosialidemokraatit, vasemmisto ja vihreät äänestivät parlamentissa sääntelyn purkamista vastaan. Ne varoittavat, että uudistus sallii yritysten noukkia rusinat pullasta, mikä hankaloittaa kannattamattomien linjojen rahoittamista. Kannattamattomien linjojen ylläpidosta vastaavat 21 alueen viranomaiset.

Kreikan lakkolaiset koettavat vaikuttaa eläkejärjestelmän uudistukseen

SAK (08.07.2010 - Juhani Artto) Kreikan ay-liike järjestää torstaina laajan lakon, jonka päämääränä on lieventää hallituksen ajamia eläkejärjestelmän muutoksia. Parlamentissa täpärästi enemmistön muodostavat sosialistit haluavat, että eläkeikä nousee 60 vuodesta 65 vuoteen ja että täyden eläkkeen saamiseksi on tehtävä palkkatyötä 37 vuoden sijaan 40 vuotta. Muutosesitykset koskevat sekä julkisen että yksityisen sektorin eläkejärjestelmää. Parlamentti äänestää torstaina kohta kohdalta yksityissektorin eläkejärjestelmän muutosesityksistä. Julkisen sektorin eläkejärjestelmää parlamentti käsittelee ensi viikolla.

Sodexon taattava ay-oikeudet toimipisteissään ympäri maailmaa

PAM (07.07.2010 - Juhani Artto) Kuuden maan sodexolaisia edustavat ammattiliitot ehdottavat Sodexolle sopimusta, jossa se sitoutuisi kunnioittamaan työntekijöiden ay-oikeuksia kaikissa yksiköissään ympäri maailmaa. Sodexo koettaa estää työntekijöidensä ammatillista järjestäytymistä muun muassa Yhdysvalloissa ja Kolumbiassa. Lisäksi Sodexon olisi taattava kaikille työntekijöilleen asialliset työehdot ja –olosuhteet, liitot vaativat. Pariisissa järjestettyyn tapaamiseen osallistui edustajia Ranskasta, Yhdysvalloista, Turkista, Kolumbiasta, Britanniasta ja Dominikaanisesta tasavallasta.

Hollannissa järjestäytyneet palkansaajat ovat valmiita
eläkeiän nostamiseen

Fipsu (06.07.2010 - Juhani Artto) Hollannissa ammattiliittojen jäsenten selvä enemmistö hyväksyy vanhuuseläkkeen ikärajan varovaisen nostamisen tulevaisuudessa. Tämä ilmenee suurimman ammatillisen keskusjärjestön FNV:n järjestämän neuvoa-antavan äänestyksen tuloksesta. Noin 80 prosenttia äänioikeuttaan käyttäneistä liittojen jäsenistä kannattaa ay-järjestöjen ja työnantajien organisaatioiden neuvotteleman esityksen toteuttamista. Ay- ja työnantajajärjestöjen yhteisen esityksen mukaan vanhuuseläkkeen ikärajaa nostetaan vuonna 2020 nykyisestä 65 vuodesta 66 vuoteen ja vuonna 2025 mahdollisesti 67 vuoteen. FNV vastusti pitkään eläkeikärajan nostamista, mutta hiljattain se lievensi vastustustaan estääkseen eläkejärjestelmään vaaditut isot heikennykset.

Work-related exhaustion trebles the death risk
of younger industrial employees


Helsinki (05.07.2010 - Juhani Artto) Work-related exhaustion may even be fatal for industrial employees who are under 45 years of age. Work-related exhaustion almost trebles their death risk. This has been established in a study* made by researchers of the Finnish Institute of Occupational Health. The finding stresses the urgency of prevention of work-related exhaustion among younger employees. The study was the first of its kind in the world. It was conducted in the forest industry. The sample for the statistical study involved over 7,000 employees. A similar increase in the risk of death, as a consequence of the work-related exhaustion, was not found among older employees.

Kreikan lakkolaiset torjuvat potkujen helpottamista
ja eläke-etujen huononnuksia

SAK (29.06.2010 - Juhani Artto) Kreikan ay-liike järjestää tiistaina lakon sekä julkisella että yksityisellä sektorilla. Lähes kolmen miljoonan palkansaajan odotetaan osallistuvan lakkoon. Vuorokauden työnseisauksella ay-liike koettaa vaikuttaa ennen muuta vallassa olevan sosialistisen puolueen yksittäisiin kansanedustajiin. Päämääränä on saada heidät äänestämään hallituksen laajaa kriisohjelmaa vastaan. Sosialisteilla on parlamentissa täpärä enemmistö. Parlamentti alkaa käsitellä uudistusohjelmaa tiistaina. Sen arvellaan kestävän runsaan viikon.

Saksan paperinjalostajille niukat palkankorotukset

Paperiliitto (28.06.2010 - Juhani Artto) Saksassa 100 000 paperinjalostajan palkkoja korotetaan yhteensä 4,1 prosenttia uudella sopimuskaudella, joka päättyy elokuun lopussa 2012. Korotukset toteutetaan 1. marraskuuta 2010 (1,3 prosenttia), 1. toukokuuta 2011 (1,5) ja 1. maaliskuuta 2012 (1,3). Ennen sopimuksen syntyä ammattiliitto ver.di pehmensi työnantajien asenteita seitsemässä osavaltiossa järjestetyillä lakoilla. Neuvottelujen alkuvaiheessa työnantajat tarjosivat ensimmäiselle sopimusvuodelle pientä kertaerää ja toiselle vuodelle 1,6 prosentin nousua palkkoihin.

Yhtiöt ja ympäristöjärjestöt yhteistyössä Kanadassa

Paperiliitto (28.06.2010 - Juhani Artto) Kanadassa 21 metsäteollisuusyhtiötä ja 9 ympäristöjärjestöä ovat solmineet yhteistyösopimuksen, jonka tarkoituksena on lisätä metsäluonnon suojelua. Ajankohtaista on muun muassa hirvensukuisen karibun suojelualueiden kehittely. Paperi- ja sellutyöläisiä organisoiva ammattiliitto CEP pitää sopimusta myönteisenä askeleena. Liiton puheenjohtajan Dave Colesin mukaan sopimus edustaa toivon kipinää kovia kokeneelle metsäteollisuudelle. Hän odottaa, että yhtiöiden ja ympäristöjärjestöjen yhteistyö ajan mittaan vahvistaa Kanadan metsäteollisuuden asemaa maailmanmarkkinoilla.

Kanadan itäosiin 5-vuotinen sopimusmalli

Paperiliitto (28.06.2010 - Juhani Artto) Kanadassa ammattiliitto CEP:n sellu- ja paperisektori on hyväksynyt AbitibiBowaterin kanssa toukokuussa solmitun sopimuksen malliksi koko itäisen Kanadan metsäteollisuudelle. Alueen metsäteollisuudessa työskentelee noin 4 600 työntekijää. AbitibiBowaterin sopimus on voimassa viisi vuotta. Se sisältää määräyksiä, joilla tuetaan vakavissa taloudellisissa vaikeuksissa olevan yhtiön rakenteellisia muutoksia uuden nousun mahdollistamiseksi. Muutoksilla tavoitellaan merkittäviä kustannussäästöjä. AbitibiBowaterissa ja muissa kriisiyhtiöissä palkkoja alennetaan 10 prosenttia.

ACL:n viisi alusta pysyy Ruotsin lipun alla

Merimies (28.06.2010 - Juhani Artto) Atlantin meriliikenteen varustamo ACL päätti 11. toukokuuta pitää viisi alustaan Ruotsin lipun alla. Päätöstä pohjustivat varustamon ja ammattiliitto Sekon tiukat neuvottelut, joissa osapuolet pääsivät yhteisymmärrykseen kustannussäästöjen ja toiminnan tehostamisen suuntaviivoista. Varustamo sitoutui siihen, ettei ketään irtisanota työn puutteen perusteella. Päätöksen jälkeen osapuolet neuvottelevat aluksille uuden työehtosopimuksen, joka on yhtenäispalkkajärjestelmineen niin sanottu Eurooppa-sopimus.

Valokuvia hylätyistä merimiehistä

Merimies (28.06.2010 - Juhani Artto) Barcelonassa asuva valokuvaaja Mattia Insolera, 33, on kuvannut useassa Välimeren satamassa työnantajiensa hylkäämiä merimiehiä. Valokuvista koottu näyttely nimeltään Limbo on lähiaikoina esillä Barcelonassa, Port Boussa ja Arlesissa. Joitakin Insoleran valokuvia hylätyistä merimiehistä ja muista Välimeren rantojen sosiaalisista aiheista voi katsella myös netissä (www.mattiainsolera.net).

Pohjoismaiset ammattiliitot vastustavat
Ruotsin kansainvälistä alusrekisteriä

Merimies (28.06.2010 - Juhani Artto) Kuljetussektorin pohjoismaiset ammattiliitot kehottavat Ruotsia lopettamaan Ruotsin kansainvälisen alusrekisterin suunnittelun. Tammikuussa perusrakenneministri Åsa Torstensson (kesk.) ilmoitti vievänsä ajatusta eteenpäin. Pohjoismaiset kuljetusliitot tyrmäävät idean, koska sen toteuttamisen seurauksena tuhannet ruotsalaiset merimiehet korvattaisiin matalapalkkaisella ulkomaisella työvoimalla.

Palkkarästit maksettiin srilankalaisille

Merimies (28.06.2010 - Juhani Artto) Viidelle srilankalaiselle merimiehelle maksettiin huhtikuussa yli puolentoista vuoden odotuksen jälkeen heidän palkkarästinsä. He olivat työskennelleet Panaman lipun alla operoineella hinaajalla nimeltään Malakas, jonka kone hajosi merellä ja joka hinattiin Kochin satamaan Intiassa. Kuljetustyöläisten kansainvälisen liiton ITF:n onnistui pitkän prosessin tuloksena hankkia srilankalaisten rästipalkat heidän aiemmalta työnantajaltaan. Rästejä oli kertynyt 90 000 euroa.

Merirosvo-ongelman ratkaisuun vauhtia sosiaalisen median keinoin

Merimies (28.06.2010 - Juhani Artto) Kuljetustyöläisten kansainvälisen liiton ITF:n aloitteesta syntynyt nimienkeruukampanja Somalian merirosvo-ongelman ratkaisemiseksi on avannut netissä oman sivustonsa (www.itfseafarers.org/petition.cfm). Kampanja soveltaa netin uusia tehokkaita sovelluksia. Sivustossa voi sekä allekirjoittaa vetoomuksen että levittää sitä koskevaa tietoa sosiaalisen median, kuten Facebookin ja Twitterin, avulla.

Swedish people prefer physical bills to electronic

Reitti (25.06.2010 - Juhani Artto) A large majority of Swedish people want to receive their bills in physical rather than electronic form. This has once again been confirmed by the study TMS Sifo has made annually for the last five years. Eight out of ten people prefer the physical delivery form, and as many again insist on retaining the right and freedom to choose in which form bills should be delivered in the future also. The results from the study have been fairly consistent throughout the five-year period. Even the 15 to 29 year old age group have the same attitude as older people. The study is based on interviews with 2,000 private individuals.

In Ireland the next-day target for letters is 94 per cent

Reitti (25.06.2010 - Juhani Artto) In Ireland the State-owned postal company An Post today succeeds in delivering 84 % of next-day letters. That was the figure for January-March 2010, and meant a small improvement from the January-March 2009 record (83%). Company management is satisfied with the development although the next-day target for letters remains set at 94 per cent. The satisfaction is understandable as in January-March 2010 exceptionally severe snowfall and icy conditions created serious obstacles for the whole delivery chain.

German union works for minimum wage ruling
in the letter delivery business


Reitti (25.06.2010 - Juhani Artto) In Germany the trade union ver.di demands letter delivery companies to negotiate company-specific collective agreements. One of the three employer associations Neue Brief- und Zustelldienste NBZ has recently turned down the demand but the federal pay commission supports ver.di's demand. In January 2010 the Federal Administrative Court declared the previous German government's ruling on mandatory working conditions for mail delivery services as deficient. Soon after, a few irresponsible companies, such as Pin Mail in Berlin, cut their wages. Now, there are companies that pay no more than EUR5.50 per hour to their employees.

Vammautuminen tavallisinta kaivostyössä

Ahjo (24.06.2010 - Juhani Artto) Ruotsissa riski joutua vakavaan työtapaturmaan on pienentynyt 2000-luvulla, mutta vakavien työtapaturmien seuraukset ovat pahentuneet. Tämä ilmenee yli kolme miljoonaa ruotsalaista vakuuttaneen AFA Försäkringin tuoreesta raportista. Toimialoittainen ja ammattiryhmittäinen tilasto kertoo, että vaarallisimpia työpaikkoja ovat kaivokset ja kivenmurskaamot. Niissä vuonna 2007 pysyvän vamman aiheuttaneeseen työtapaturmaan joutui 7,3 työntekijää 1000 työntekijää kohti. Vastaava luku oli puuteollisuudessa 5,8 ja ryhmässä ”metalli- ja muu teollisuus 4,0.     

Hondan työntekijöille muhkea palkankorotus

Ahjo (24.06.2010 - Juhani Artto) Kiinan eteläisessä maakunnassa Guangdongissa Hondan Foshanin tehtaan työntekijät ovat saaneet 24 prosentin palkankorotuksen ja merkittäviä parannuksia muihin etuihinsa, China Car Times –julkaisu kertoo. Työnantaja suostui niihin sen jälkeen, kun työntekijöiden lakko oli aiheuttanut pulan osista ja pakottanut keskeyttämään tuotannon Hondan kaikissa kokoonpanotehtaissa Kiinassa. Hondan autoja valmistetaan Kiinassa neljässä yhteisyrityksessä.

Telakasta tuulivoimalateollisuuden alihankkija

Ahjo (24.06.2010 - Juhani Artto) Saksan telakkateollisuus on ollut kovilla syksyllä 2008 alkaneen taloustaantuman aikana. Uusien laivatilausten saamisen sijaan kymmeniä jo sovittuja tilauksia on peruttu. Kuusi telakkaa on joutunut suoritustilaan. Työntekijämäärä ei ole kuitenkaan romahtanut. Ammattiliitto IG Metallin mukaan se on nyt 17 500 oltuaan kymmenen vuotta sitten 20 000. Lomautuksen saksalaisversio ”lyhyt työ” (Kurzarbeit) on auttanut välttämään joukkoirtisanomisia ja eräät telakat ovat laajentaneet osaamistaan laivanrakennuksen ulkopuolelle.

Rauta- ja mangaanityöläisille itsenäinen ammattiliitto

Ahjo (24.06.2010 - Juhani Artto) Georgiassa lähes 6 000 metalli- ja kaivostyöläistä on kamppaillut voitokkaasti oman ay-järjestönsä laillistamisen puolesta. He työskentelevät Zestafonin rautatehtaalla ja mangaanikaivoksilla. Huhtikuussa työläiset olivat lakossa järjestönsä virallisen tunnustamisen puolesta. Työnantaja reagoi siihen tehostamalla ay-aktiivien vainoa, mutta se ei tuottanut työnantajan toivomaa tulosta. Työntekijöiden keskuudessa vaino päin vastoin lisäsi kiinnostusta järjestäytymiseen ja ay-toimintaan. Kahden kansainvälisen ay-federaation, IMF:n ja ICEMin, aktiivinen tuki auttoi georgialaisia saavuttamaan ensimmäisen tavoitteensa.

Ruotsin metsätyömailla vältettiin työtaistelu

Särmä (24.06.2010 - Juhani Artto) Ruotsin järjestäytyneet metsätyöläiset olivat lähellä työtaistelua toukokuun lopulla. Neuvottelut työnantajapuolen kanssa uudesta työehtosopimuksesta päätyivät kuitenkin viime hetkellä ennen lakon alkua yhteisymmärrykseen. Vaikeimpana asiana oli työnantajan vaatimus heikentää työntekijöiden asemaa hämärtämällä työntekijän ja yrittäjän aseman eroa. Esimerkiksi metsänhoitotöihin pääsyn ehdoksi olisi voinut tulla oman yrityksen perustaminen. Ammattiliitto GS:n tiukka asenne ja valmius työtaisteluun estivät työnantajia saavuttamasta tavoitettaan.

San Franciscon jokaiselle puulle nettisivu

Särmä (24.06.2010 - Juhani Artto) San Franciscossa Pohjois-Kaliforniassa valmistellaan kunnianhimoista hanketta, jonka päämääränä on saada nettiin tiedot ja kuvat jokaisesta kaupungin alueella kasvavasta puusta. Urakka on mittava, sillä puita on joitakin miljoonia. Tällä hetkellä kaupungin tietokannassa on tiedot noin 90 000 puusta. Hankkeen suunnittelijat laskevat paljon sen varaan, että kansalaiset toimittavat sivustoon tietoja ja kuvia.

GS vietti 1-vuotispäiväänsä suuren yleisön parissa

Särmä (24.06.2010 - Juhani Artto) Ruotsissa ammattiliitto GS vietti 1-vuotispäiväänsä menoin, jotka tekivät järjestöä tunnetuksi myös jäsenkunnan ulkopuolella. Laajaa huomiota Ruotsissa herätti kilpailu, jossa liitto palkitsi yhteistä hyvää edistäviä hankkeita. Kilpailuun ilmoitettiin yli 200 hanketta. Parhaana niistä palkittiin Rättviseförmedlingen. Se toimii sen puolesta, että eri sukupuolet ja etniset ryhmät ovat tasapainoisesti edustettuna esimerkiksi tv-ohjelmissa ja erilaisissa työyhteisöissä. Voittajan GS palkitsi 10 000 eurolla. Toiseksi valittu Ecoloove sai 5 000 euroa. Hanke auttaa köyhiä naisia saamaan käymälöitä.

Ikean tytäryhtiö Swedwood hankala työläisille useassa maassa

Särmä (24.06.2010 - Juhani Artto) Aiemmin tänä vuonna Ikea kärysi siitä, että sen tytäryhtiö Swedwood estää tylyin ottein Danvillen tehtaallaan Yhdysvalloissa ammattiliitto Iamawia organisoimasta työntekijöitään. Viime kuukausina on käynyt ilmi, ettei tapaus ole yksittäinen poikkeama Ikean julistamasta linjasta. Swedwoodin suhtautuminen työntekijöihinsä on paljastunut kyseenalaiseksi myös Venäjällä ja Puolassa, ruotsalainen ay-julkaisu Dagens Arbete kertoo. Sen lisäksi ay-väkeä niin Ruotsissa kuin sen ulkopuolellakin on Ikean toiminnassa kummastuttanut yhä enemmän se, että yhtiö pidättyi pitkään kommentoimasta Yhdysvalloissa tehtyjä Swedwood-paljastuksia.

Julkisalojen palkat jäihin kahdeksi vuodeksi Britanniassa

Fipsu (23.06.2010 - Juhani Artto) Britannian uusi hallitus hyväksyi tiistaina rankan ohjelman julkisen sektorin tulojen ja menojen tasapainottamiseksi vuoteen 2016 mennessä. Esityksen mukaan julkisalojen työntekijöiden palkat jäädytetään kahdeksi vuodeksi. Tästä poikkeuksena alle 2 120 euroa kuukaudessa ansaitsevien kuukausipalkkoja korotetaan molempina vuosina 25 euroa. Julkisten hyvinvointipalvelujen määrärahoihin tehdään mittavia supistuksia. Niiden seurauksena valtiolta säästyy yli 13 miljardia euroa budjettivuonna 2013-2014. Julkisalojen työntekijöiden suurimman ammattiliiton Unisonin pääsihteeri Dave Prentis pitää hallituksen budjettilinjausta sodan julistamisena julkisen sektorin työntekijöitä ja palveluja vastaan.

Kiinan hallituksen lehti avoimena keskustelulle ay-oikeuksista

SASK (22.06.2010 - Juhani Artto) Kiinan hallituksen lehti China Daily julkaisi perjantaina kansainvälisesti tunnetun Kiinan työelämän tutkijan Anita Chanin kirjoituksen. Siinä hän perustelee tarvetta sallia työntekijöille nykyistä laajemmat oikeudet osallistua edustajiensa valintaan. Kirjoituksen julkaiseminen osoittaa, että Kiinan johto on halukas etsimään myönteisiä ratkaisuja maan työelämän kärkeviin ristiriitoihin. Chan patistaa Kiinan virallista ay-organisaatiota ACFTU:ta tajuamaan, että Hondan työläisten viime viikkojen lakot ovat olleet poikkeuksellisia ja että ne ovat osuneet ongelman ytimeen. ”Hondan työläiset olivat hyvin järjestäytyneitä, strategisia ja vakuuttavia. He vaativat mittavia palkankorotuksia sekä tekivät ehdotuksen palkkarakenteeksi ja urakehityksen portaiksi. Työläiset valitsivat omat edustajansa ... ja osoittivat solidaarisuutta ja päättäväisyyttä voittaa”, Chan kiteyttää.

Despite recession SAK unions have been able to defend
employees' pay levels, benefits and rights


Helsinki (22.06.2010 - Juhani Artto) In late May 2010, when the Food Workers' Union SEL signed the new collective agreement for food workers, an unusually long round of bargaining came to an end. It had begun in August 2009 with the collective agreement for technology industry workers, signed by the Metalworkers' Union. In light of the exceptionally difficult economic conditions the trade unions have fared well. Unions were able to defend employees' purchasing power despite the almost 8 per cent slump in GNP in 2009 and rapid rise in unemployment. From the outset maintaining purchasing power levels was the main goal of the unions belonging to the largest union confederation SAK.

Etelä-Afrikassa lakot edustavat kovin ponnistuksin hankittua demokraattista oikeutta

SAK (21.06.2010 - Juhani Artto) Kun Etelä-Afrikassa pelattavan jalkapallon MM-lopputurnauksen järjestelykoneiston johtohenkilöltä Danny Jordaanilta kysyttiin taannoin, mitä hän aikoo tehdä lakoille, hän vastasi: ”En mitään. Lakot edustavat Etelä-Afrikassa kovin ponnistuksin hankittua demokraattista oikeutta.” Uutistoimisto AFP kertoo, että kisojen alkupäivinä Jordaan vahvisti kunnioittavansa työläisten lakko-oikeutta. Silloin kolmen stadionin vartijoiden lakko aiheutti kisojen järjestäjille ylimääräisiä huolia.

USAn liitto haluaa kotimaisia tuulivoimaloita

Metalliliitto (18.06.2010 - Juhani Artto) Yhdysvalloissa ammattiliitto USW toimii sen puolesta, että Yhdysvallat olisi tuulivoimaloiden ja muun puhtaan energian laitteiden johtava valmistaja maailmassa. Liitto julkisti 10. kesäkuuta kehyssopimuksen, jonka se on solminut tuulivoimateollisuuden yritysten järjestön Awean kanssa. Järjestöt aikovat yhdessä vaikuttaa liittovaltion päättäjiin, jotta he lisäisivät liittovaltion taloudellista tukea tuulivoimateollisuudelle. USW:n puheenjohtaja Leo Gerard pitää tuulivoimateollisuutta ja muita ”vihreiden työpaikkojen” aloja ratkaisevina koko maan tulevaisuudelle.

Jalkapallon MM-kisojen vartijat lakossa matalien palkkojen vuoksi

PAM (18.06.2010 - Juhani Artto) Jalkapallon MM-kisoissa Etelä-Afrikassa kolmen stadionin vartijat ovat lakossa protestina luvattua pienemmille palkoille. Ammatillisen keskusjärjestön Cosatun aluejärjestön johtaja Tony Ehrenreich sanoo, että vartijoille on maksettu alle 20 euron päiväpalkkaa, vaikka sen pitäisi olla noin 50 euroa. Cosatu syyttää stadioneilla toimivia vartiointiliikkeitä MM-kisojen sabotoinnista ja korruptiosta. Viranomaiset ovat korvanneet lakkoon menneet vartijat poliiseilla. Times LIVE –verkkojulkaisun mukaan stadionien vartioimiseen on hankittu 3 500 ylimääräistä poliisia. Armeija tukee kisojen aikana poliisin toimintaa monin tavoin.

Authorities get tough with job offer discriminating ads

Helsinki (18.06.2010 - Juhani Artto) Authorities are now beginning to take notice of job ads which feature discriminatory elements. When there is a clear case of discrimination in job adverts, the authorities send a cautionary note to employers, alerting them to such irregularities and instructions to comply with the law on equality and discrimination. One common and persistent problem was the demand that job seekers enclose photographs with applications. "A photograph causes discriminating advance dropping of applicants", according to Milla Aaltonen, an advisor to the Finnish League for Human Rights and one of the researchers who worked on the study. She was interviewed by PAM magazine. "A photograph may only be requested in cases where appearance is essential for the job in question. For example, if a model or an actor/actress is required."

BP on vähät välittänyt öljynjalostamoidensa turvallisuudesta

Intiim (16.06.2010 - Juhani Artto) Yhdysvaltojen viranomaisten raportti öljynjalostamoiden turvallisuudesta on karseaa luettavaa. Erityisen raskauttavaa tietoa siinä on öljy-yhtiö BP:stä, joka on huhtikuusta lähtien ollut Meksikonlahden öljykatastrofin vuoksi muutoinkin jatkuvasti synkissä otsikoissa ympäri maailmaa. Raportin mukaan BP syyllistyi öljynjalostamoillaan kesäkuusta 2007 helmikuuhun 2010 satoihin tahallisiin työturvallisuusmääräysten laiminlyönteihin. ”BP:llä on vakava ja järjestelmällinen turvallisuusongelma”, liittovaltion työsuojeluviraston OSHAn johtohenkilö Jordan Barab päättelee The Center for Public Integrityn artikkelissa.

Ruotsin ja Hollannin kirjatyöntekijöille pienet korotukset

Intiim (16.06.2010 - Juhani Artto) Ruotsissa siviilipainojen ja pakkauksia valmistavien tuotantolaitosten työntekijöiden palkkoja nostetaan keskimäärin 2,9 prosenttia. Korotukset toteutetaan takapainoitteisesti kahdessa osassa. Elokuun alussa palkkoja parannetaan 0,9 prosenttia ja vuotta myöhemmin 2,0 prosenttia. Sopimus on voimassa 20 kuukautta. Korotusten kustannusvaikutus vastaa teollisuuden muilla aloilla tehtyjä ratkaisuja. Kirjatyöntekijöitä edustavan ammattiliitto GS:n neuvottelema sopimus on solidaarinen matalapalkkaisille, sillä vähintään puolet korotuksista maksetaan kaikille yhtä suurena määränä kruunuja.

Silppu- ja vuokratyöläisten sorto on pahentunut

Intiim (16.06.2010 - Juhani Artto) Silppu- ja vuokratyöntekijöiden asema verrattuna vakituisessa työsuhteessa oleviin on heikentynyt syksyllä 2008 alkaneen taloustaantuman aikana. Näin vastasi 41 prosenttia kansainvälisen ay-federaation ITGLWF:n kyselyyn osallistuneista jäsenliitoista. Federaatioon kuuluu muun muassa teva- ja nahka-alojen ammattiliittoja. Kyselyyn vastasi 48 jäsenliittoa. ITGLWF:ssä on jäsenliittoja sekä taloudellisesti kehittyneistä että alikehittyneistä maista.

Ruotsin pesuloihin satasen palkankorotus

Intiim (16.06.2010 - Juhani Artto) Ruotsissa ammattiliitto IF Metall on neuvotellut pesuloiden työntekijöiden kuukausiansioon 970 kruunun korotuksen. Sopimus merkitsee noin sadan euron takapainoitteista nousua kahden vuoden aikana. Liiton mukaan korotus vastaa 4,8 prosentin keskimääräistä parannusta. Sovittelija on laskenut vaikutuksen matalammaksi. Sopimuksen on määrä lopettaa yhä useampien pesulayritysten käytäntö, jossa työntekijä palkataan töihin päiväksi kerrallaan.

Bayer yhteistyössä ay-liikkeen kanssa Brasiliassa

Intiim ()16.06.2010 - Juhani Artto) Saksalainen lääketeollisuuden suuryhtiö Bayer suhtautuu myönteisesti yhteistyöhön ay-liikkeen kanssa Brasiliassa. Uusi näyttö siitä saatiin äskettäin Bayerin Brasilian yksiköiden työntekijöiden verkoston kaksipäiväisessä tapaamisessa, johon osallistui myös yrityksen edustajia. He keskustelivat rakentavassa hengessä Bayerin suunnitelmista Brasiliassa ja kaikista työntekijöiden esittämistä aiheista.

High incidence of depression-related disability pensions
among ageing professional women

(15.06.2010 - link to the web site of the Ministry of Social Affairs and Health)

JHL criticises the State productivity programme
for concentrating on job cuts


JHL (15.06.2010 - Juhani Artto) In Finland the State has been running a productivity programme since September 2003. It has been updated a few times and the present programme reaches to the year 2015. The aim of the initial programme was to maintain a balanced State budget in the years to come and to relieve labour shortages when the baby-boom generation retires. At least this was what the architects of the programme reasoned at the beginning. These arguments were also regarded as sound by trade unions.

Espanja suosii Latinalaista Amerikkaa

Kehitys (15.06.2010 - Juhani Artto) Vuosina 2002-2008 Espanja peräti nelinkertaisti kehitysyhteistyön määrärahansa. Sen ansiosta Espanjasta tuli seitsemänneksi suurin kehitysavun antajamaa. Osuus bruttokansantulosta nousi 0,26 prosentista 0,45 prosenttiin. Viime vuonna määrärahoja hieman supistettiin. Kehy-määrärahojen osuus bruttokansantulosta nousi silti 0,46 prosenttiin, sillä bruttokansantulo laski yli 6 prosenttia. Useita vuosia sitten parlamentissa edustettuna olevat puolueet asettivat kansalaisten tukemana tavoitteeksi nostaa kehitysavun BKTL-osuus 0,7 prosenttiin jo vuonna 2012. Silloin päättäjillä ei ollut tietoa syksyllä 2008 alkaneesta kansainvälisestä taantumasta. Nyt tavoitteen saavuttaminen tuntuu mahdottomalta, sillä kansainvälinen taantuma on iskenyt pahasti Espanjan talouteen.

Public services at the local level - The Finnish way
(11.06.2010 - link to the web site of the Government Institute of Economic Research)

Meksikon poliisi väkivaltaisena kaivostyöläisiä vastaan

Metalliliitto (09.06.2010 - Juhani Artto) Sadat Meksikon liittovaltion poliisit hyökkäsivät maanantaina (Suomen aikaa) väkivaltaisesti Cananean kuparikaivoksen lakkolaisia vastaan. Kaivostyöläisten liiton mukaan kolme työläistä sai ampumahaavoja ja useat kärsivät hakkaamisesta ja kyynelkaasusta. Poliisi tyhjensi liiton toimiston kyynelkaasun avulla ja pitää sitä nyt valvonnassaan. Kansainvälinen Metallityöväen Liitto IMF otaksuu, että poliisit ovat ottaneet haltuunsa myös Cananean kaivoksen. Heinäkuusta 2007 lähtien lakossa olleet työläiset ovat pitäneet työpaikkaansa vallattuna tehostaakseen vaatimustaan työturvallisuuden parantamiseksi. Cananean kaivoksen omistaa Grupo Mexico –yhtiö. - Lue lisää Grupo Mexicosta ... Ay-järjestöt: Norjan vedettävä pois sijoituksensa Grupo Mexico –kaivosyhtiöstä (22.04.2010)

Turkissa 40 kuolonuhria:
Farkkujen hiekkapuhaltaja altistuu työssään isolle riskille

Työmaana maailma (09.06.2010 - Juhani Artto) Nyt koetellaan farkkukansan moraalia. Ostaako farkkuja, joiden tuotantoprosessi voi olla alan työläisille hengenvaarallinen? Yhtä ankara kysymys farkkukaupoille: Tarjotako asiakkaille tuotteita, joita työläiset valmistavat henkensä kaupalla? Kyse on kaikille tutuista tuotteista, farkuista, jotka on muokattu muodikkaasti käytetyn näköisiksi manuaalisella hiekkapuhalluksella. Turkissa menetelmän käytöstä on maksettu kova hinta. Ainakin 40 farkkutyöläistä on menehtynyt työpaikkansa hengitysilman kivipölyyn. Manuaalista hiekkapuhallusta on käytetty farkkujen viimeistelyssä runsaat kaksi vuosikymmentä. Se alkoi Italiassa 1980-luvun lopulla. Nyt se on saatava loppumaan. Farkkuja myyville kaupoille ja niiden asiakkaille on asiassa tarjolla paljon valtaa. 

Viime vuonna surmattiin yli sata ay-aktiivia

SAK (09.06.2010 - Juhani Artto) Ay-aktiivien vaino koveni monin tavoin viime vuonna. Näin päätellään Ay-liikkeen maailmanjärjestön ITUC:n keskiviikkona julkaisemasta raportista, jossa kartoitetaan ay-oikeuksien tilaa ja loukkauksia 140 maassa. Maailmanlaajuisesti viime vuonna surmattiin 101 henkilöä heidän ay-toimintansa vuoksi. Eniten tällaisia surmatöitä rekisteröitiin Kolumbiassa, kuten vuosittain 1990-luvulta lähtien. Kolumbian ay-liike menetti väkivallan uhrina 48 jäsentä. Heistä 22 toimi ay-järjestöjen johtotehtävissä ja 5 oli naisia. Murhat keskittyivät muutoinkin Latinalaiseen Amerikkaan. Guatemalassa surmattiin 16 ay-liikkeen jäsentä, Hondurasissa 12, Meksikossa 6 ja Brasiliassa 4. Aasiassa kuolonuhrien määrä oli korkein Bangladeshissä, jossa murhattiin 6 ay-aktiivia, ja Filippiineillä, jossa ay-toiminta koitui 3 henkilön kohtaloksi.

Järjestäytyminen pitkällä Turkin Tescolla

PAM (07.06.2010 - Juhani Artto) Turkissa ammattiliitto Tez-Koop-Is on vuosien työn tuloksena saanut selvästi yli puolet Tesco Kipa –kauppaketjun 7 500 työntekijästä liittymään liittoon. Nyt järjestö odottaa, että Turkin viranomaiset tunnustavat liiton virallisesti neuvottelu- ja sopijapuoleksi Tesco Kipan työntekijöiden asemaa ja työolosuhteita koskevissa asioissa. Britanniasta lähtöisin oleva Tesco on maailman neljänneksi suurin kauppaketju. Sillä on 470 000 työntekijää Euroopassa, Aasiassa ja Yhdysvalloissa. Yli puolet Tescon henkilökunnasta työskentelee Britanniassa. Euroopassa yhtiö operoi lisäksi Irlannissa sekä Keski- ja Itä-Euroopan entisissä sosialistisissa maissa.

Ruotsissa kiista lakon aiheuttamien menetysten korvaamisesta järjestäytymättömille

Paperiliitto (07.06.2010 - Juhani Artto) Ruotsissa Stora Enson, Korsnäsin ja Billerudin kolme tehdasta aikoo maksaa järjestäytymättömille työntekijöille täyden palkan huhtikuun yhdeltätoista päivältä, jolloin ammattiliitto Pappersin lakko esti heidän työntekonsa. Pappersissa menettelyä pidetään provokaationa ja päätellään, että se loukkaa järjestäytymisvapautta. ”Katsomme, että työnantaja pyrkii tällä tavoin pitämään työntekijät liiton ulkopuolella”, Pappersin puheenjohtaja Jan-Henrik Sandberg toteaa ay-julkaisu Dagens Arbetessa. Pappersin äskettäisessä liittokokouksessa arveltiin, että palkan maksaminen järjestäytymättömille lakkopäiviltä on kuin sodan julistus ay-liikettä vastaan.

Espanjan hallitus valmis työreformiin ilman työmarkkinajärjestöjä

SAK (04.06.2010 - Juhani Artto) Espanjan pääministeri Jose Luis Rodriguez Zapatero ilmoitti keskiviikkona, että hänen hallituksensa antaa esityksen työmarkkinoiden uudistamiseksi 16. kesäkuuta. Hallitus on valmis uudistusesitykseen siinäkin tapauksessa, että neuvottelut asiasta työmarkkinajärjestöjen kanssa eivät johda yhteisymmärrykseen, Zapatero korosti. Hallitus ja työnantajat pyrkivät neuvotteluissa heikentämään irtisanomissuojaa, joka kuuluu taloudellisesti kehittyneiden maiden vankimpiin. Espanjalaismedian mukaan ammatilliset keskusjärjestöt UGT ja Työläiskomissiot hyväksyvät ”tietyisssä olosuhteissa” laajemman käytön sopimuksille, joiden perusteella irtisanominen tulee työnantajalle nykyistä järjestelmää halvemmaksi. Työnantajat ovat pitäneet ay-liikkeen tarjoamia myönnytyksiä riittämättöminä.

Naisille 38 miljoonan euron lisäerä Norjan valtion te-sopimuksessa

Fipsu (04.06.2010 - Juhani Artto) Norjan valtion sektorin tes-neuvotteluissa on päädytty osapuolten neuvottelijoita tyydyttävään kompromissiin. Jos neuvottelutulos hyväksytään jäsenäänestyksessä, palkkoja nostetaan sopimuskauden aikana keskimäärin 3,3 prosenttia. Se takaa ostovoiman kasvun, valtion sektorin ay-johtaja Tone Rønoldtangen toteaa. Erityisen tyytyväinen hän on sopimuksen tasa-arvoa lisäävään vaikutukseen. Naisvaltaisten ryhmien palkankorotuksiin on varattu erillinen 38 miljoonan erä. Lisäksi tasa-arvovaatimukset on otettava painotetusti huomioon liittotason neuvotteluissa, joissa sovitaan 1. heinäkuuta toteutettavasta 1 prosentin korotuksesta, sekä paikallisissa neuvotteluissa, joissa jaetaan 1. syyskuuta alkaen 0,8 prosentin korotus.

Ruotsin hallitus tukee kitsaasti autoteollisuutta

Ahjo (03.06.2010 - Juhani Artto) Syksyllä 2008 puhjennut kansainvälinen taloustaantuma syöksi Ruotsin autoteollisuuden kriisiin. Saabin ja Volvo henkilöautojen yhdysvaltalaiset omistajat GM ja Ford horjuivat konkurssin partaalla ja ruotsalaismerkkien myynti romahti. Ruotsin hallitus julkisti 11. joulukuuta 2008 ohjelman, jonka mukaan se olisi valmis auttamaan autoteollisuuden selviämiskamppailua 2,8 miljardilla eurolla. Ruotsalaiset ottivat ilmoituksen vastaan tyytyväisinä, koska se antoi ymmärtää, että pääministeri Fredrik Reinfeldtin hallitus koettaa tosissaan turvata autoteollisuuden jatkuvuuden. Todellisuus on kuitenkin osoittautunut toisenlaiseksi.

Hidastuslakko paransi työehtoja Intian Boschilla

Ahjo (03.06.2010 - Juhani Artto) Etelä-Intiassa Bangaloressa Boschin kahdella tehtaalla järjestetty hidastuslakko tepsi työnantajaan. Taannehtivasti 1. tammikuuta 2010 voimaan tullut 4-vuotinen sopimus maksaa Boschille työntekijää kohti 140 euroa kuukaudessa. Lakkolaiset vaativat alun perin parannuksia palkkoihinsa ja muihin etuihinsa 270 euron arvosta kuukaudessa työntekijää kohti. Tehtailla työskentelee yhteensä yli 4 200 työntekijää. Lakko kesti kuusi viikkoa. Kansainvälisen Metallityöväen Liiton IMF:n mukaan työn hidastelu pudotti tuotantoa 40 prosenttia. Tehtailla valmistetaan sytytystulppia, latureita ja muita autonosia Intian autoteollisuudelle ja vientiin.  

Norjan metallityöläisille kolmen prosentin korotus

Ahjo (03.06.2010 - Juhani Artto) Norjan metallityöläisten uusi 2-vuotinen työehtosopimus nostaa palkkoja noin kolme prosenttia. Osassa yrityksiä kolmannes korotuksesta käytetään palkkakuopassa olevien naistyöntekijöiden aseman kohentamiseen. Sen toteutustavasta sovitaan paikallisten osapuolten kesken. Työnantajien järjestö Norsk Industri pyrki alentamaan vähimmäispalkkoja, mutta ammattiliitto Fellesforbundet onnistui päinvastoin korottamaan vähimmäistasoa.  

Lakko opetti työnantajaa Georgiassa

Ahjo (03.06.2010 - Juhani Artto) Georgian tasavallassa Kaukasiassa ZFF-rautasulattamon ja Chiaturan kaivosten 2 800 työläistä meni huhtikuun lopulla lakkoon. He vaativat kahden mielivaltaisesti irtisanotun työtoverinsa ottamista takaisin töihin ja 50 prosentin korotusta keskimäärin 185 euron kuukausipalkkoihinsa. Vaatimuslistalla olivat myös 35 päivän vuosiloma ja kaikkien työntekijöiden vakinaistaminen. Lakon jatkuttua kolme päivää työnantajan asenne pehmeni. Irtisanotut saivat takaisin työpaikkansa ja pätkätyöläiset vakinaistettiin.

Sveitsin SGB: Minimituntipalkka lähes 16 euroon

Palkkatyöläinen (02.06.2010 - Juhani Artto) Sveitsissä ammatillinen keskusjärjestö SGB tavoittelee 22 Sveitsin frangin eli 15,7 euron vähimmäistuntipalkkaa. SGB pyrkii sen toteuttamiseen jo ensi vuonna neuvottelujen ja sopimisen keinoin. Vaihtoehtona on kansanäänestys, jonka toimeenpanoon tarvitaan 100 000 kansalaisen allekirjoitukset. Nimienkeruu saatetaan aloittaa ensi syksynä. Aloitetta tukevat 200 000 jäsenen monialaliitto Unia ja Sveitsin sosialidemokraattinen puolue. Vähimmäispalkan korottaminen kansanäänestyksen avulla olisi hidas reitti. SGB:n mukaan uudistus tulisi voimaan aikaisintaan vuonna 2015.

Ay-koulutus hyväksi yritykselle ja yksilölle

Palkkatyöläinen (02.06.2010 - Juhani Artto) Britanniassa 55 prosenttia työnantajista arvioi, että ay-järjestöjen antama koulutus on parantanut työntekijöiden osaamista. Tämä ilmenee Leedsin yliopiston tekemästä selvityksestä. Tietoja antoi 415 työnantajaa, joiden palveluksessa on miljoona työntekijää. Kaksi kolmasosaa työnantajista pitää ay-vetoista koulutusta hyödyllisenä yritykselle ja neljä viidesosaa päättelee sen hyödyttävän koulutukseen osallistuvia yksilöitä. Näiden käsitysten pohjalta 90 prosenttia työnantajista aikoo jatkossakin suhtautua myönteisesti ay-koulutukseen.

DGB, EAY ja IMF varoittavat liiasta säästämisestä

Palkkatyöläinen (02.06.2010 - Juhani Artto) Saksassa ammatillinen keskusjärjestö DGB varoitti toukokuisessa kongressissaan, että valtion liian tiukka säästöpolitiikka tukahduttaisi taloudellisen kasvun. Euroopanlaajuisesti samasta asiasta on ollut huolissaan Euroopan ammatillinen yhteisjärjestö EAY. Järjestöt pelkäävät, että nopea budjettialijäämän supistaminen romahduttaa kysynnän ja vie pohjan pois kasvulta. Äskettäin samassa hengessä esiintyi myös Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n ranskalainen pääjohtaja Dominique Strauss-Kahn.

EU:n ja Kolumbian vapaakauppasopimusta vastustettiin

Palkkatyöläinen (02.06.2010 - Juhani Artto) Belgiassa kolme ammatillista keskusjärjestöä ja useat kansalaisjärjestöt vastustivat loppuun asti EU:n ja Kolumbian vapaakauppasopimusta, jonka osapuolet allekirjoittivat Madridissa 18. toukokuuta. Järjestöt muistuttivat yhteisessä tiedotteessaan, että Kolumbiassa on murhattu 1980-luvun puolivälin jälkeen lähes 3 000 ay-liikkeen jäsentä ja että montaakaan murhaajaa ei tuomittu teoistaan.

Julkisalojen lakko Espanjassa

Palkkatyöläinen (02.06.2010 - Juhani Artto) Espanjan julkisen sektorin työntekijät ovat lakossa 2. kesäkuuta. Sillä vastustetaan päätöstä alentaa julkisalojen työntekijöiden palkkoja 5 prosenttia ja jäädyttää valtion eläkkeet. Lakon järjestävät ammatilliset keskusjärjestöt UGT ja CCOO (Työläiskomissiot). Järjestöt syyttävät hallitusta sosiaalisen vuoropuhelun ja hallituksen ja ay-järjestöjen yhteisten linjausten hylkäämisestä. Työläiskomissioiden pääsihteeri Ignacio Fernández Toxo on ilmoittanut, että kesäkuun alun lakko on vasta hänen järjestönsä ”ensireaktio”.

Nokia and trade unions in dialogue on employees' rights
in Nokia's units around the world


Helsinki (30.05.2010 - Juhani Artto) Jyrki Raina, the General Secretary of the International Metalworkers' Federation (IMF), was satisfied following the meeting on 18 May with Nokia's CEO Olli-Pekka Kallasvuo. The parties had confirmed their willingness to continue dialogue on employees' rights in Nokia's units around the world. IMF would like to negotiate and sign a international framework agreement (IFA) with Nokia but the company is not yet ready for it. Raina is hopeful that Nokia will warm to the idea of an IFA within the next two or three years.

Swedish union criticises terms of competition

Reitti (28.05.2010 - Juhani Artto) In Sweden the trade union Seko is dissatisfied with the terms of competition in the letter delivering sector.
"We demand legislation that secures good services for citizens and at the same time provides employees just conditions to take care of their social task" says Alf Mellström, the president of Seko Posten. He spoke recently at the annual meeting of Posten Norden, the company owned by the Swedish and Danish governments. Mellström is worried about the plans of the Infrastructure Minister, Åsa Torstensson to further weaken Posten Norden’s chances to compete in the postal market.

Royal Mail wages rise 7 per cent in three years

Reitti (28.05.2010 - Juhani Artto) In Britain two thirds of the voters have approved the new collective agreement at Royal Mail. The agreement will raise wages and salaries 6.9 per cent over a three-year period. It also gives improved job security for the employees as nobody will be given notice against his or her wishes. Also, weekly working hours will be cut by one hour. And the agreement guarantees that at least three-quarters of the workforce will be full-time employees.

What has DHL to hide in Costa Rica?

Reitti (28.05.2010 - Juhani Artto) The behaviour of DHL raises suspicions that everything is not alright at its Costa Rica Financial Services Centre. The local management has refused to enter into talks with the local postal workers union, Sitet and has objected to any union representative visits to the centre. Recently, these suspicions became still more serious as visits by the global union federation UNI and the German trade union ver.di were also turned down. Now the union organisations are asking themselves is social dumping what the global logistics giant DHL really wants to hide in Costa Rica.
 

Ranskan ay-liike vastustaa eläkeiän nostoa

SAK (27.05.2010 - Juhani Artto) Ranskan ay-liike järjestää torstaina ympäri maata mielenosoituksia eläkeiän nostamista vastaan. Presidentti Nicolas Sarkozyn oikeistolainen hallinto suunnittelee eläkeiän nostamista 60 vuodesta 62 tai 63 vuoteen. Eläkeikäraja laskettiin 60 vuoteen sosialistisen presidentin Francois Mitterandin valtakaudella 1980-luvun alkupuolella. Ay-liikkeen mukaan hallituksen suunnitelma suosii ylempiä sosiaalisia kerroksia ja on epäoikeudenmukainen työläisille ja toimihenkilöille. Vähän koulutusta saaneet ovat aloittaneet työuransa nuorena, minkä seurauksena he yltävät täyden eläkkeen ehtona olevaan 40,5 työvuoteen muita nuorempina.

JHL has played an active role in largescale local authority reform

JHL (26.05.2010 - Juhani Artto) In Finland, reform of the local authority system has been underway since 2005. And, all through this process, JHL, the largest union in the municipal sector and throughout Finland has actively and successfully defended the rights of all municipal employees. JHL represents some 220,000 employees who mainly work in the public sector. Nationwide, and to date the most visible result of the reform has been a significant reduction in the number of municipalities. In 2005, there were 432, and now, after numerous amalgamations, municipalities number only 342. And in the next few years more amalgamations will take place. Simultaneously, restructuring of joint authorities has been, and is, under work.

Vuokratyökiista jakoi Ruotsin liittoja päättyneellä tes-kierroksella

Intiim (26.05.2010 - Juhani Artto) Ruotsin teollisuuden ammattiliitot toimivat viime kuukausien tes-kierroksella toisin kuin ne olivat valmisteluvaiheessa sopineet. Ideana oli vastata työnantajien keskusjärjestön Svenskt Näringslivin tiukkaan ohjaukseen liittojen yhtäaikaisilla sopimusratkaisuilla. Ammattiliittojen rintama mureni kuitenkin jo maaliskuun lopulla, jolloin toimihenkilöiden järjestö Unionen hyväksyi oman sopimuksensa. Samalla toimihenkilöiden sopimus määritteli koko teollisuuden palkankorotusten tason. Näin on pääteltävissä nyt, kun teollisuuden kaikilla aloilla on ylletty uusiin sopimuksiin.

Norjaan sopimus ilman sovittelijaa

Intiim (26.05.2010 - Juhani Artto) Norjan kirjapainoihin ja sitomoihin on neuvoteltu uusi työehtosopimus. Erikoista huhtikuun lopun ratkaisussa on se, että yhteisymmärrys löytyi  ensi kertaa vuosikymmeniin ilman sovittelijan apua.  Neuvottelutuloksen kohtalon ratkaisevat ammattiliitto Fellesforbundetin graafisessa teollisuudessa työskentelevät 1 500 jäsentä. Äänestys päättyy 26. toukokuuta. Jos neuvottelutulos hyväksytään vähimmäispalkkamääräykset paranevat merkittävästi, liiton neuvottelupäällikkö Niels Edvard Killi toteaa. Luottamushenkilöiden oikeus saada tietoja työntekijöiden palkoista laajenevat. Sen ansiosta paikallisissa neuvotteluissa työntekijöiden edustajilla on jatkossa täsmälliset tiedot työntekijöiden palkoista.

Kanadan jalostamoille 3-vuotinen sopimus

Intiim (26.05.2010 - Juhani Artto) Kanadan öljy-, kaasu- ja petrokemianteollisuudessa on solmittu uusi 3-vuotinen työehtosopimus. Se nostaa palkkoja hieman takapainotteisesti yhteensä lähes 9 prosenttia. Sopimuksen piirissä on yli 50 tuotantolaitosta. Alan perinteen mukaan nyt hyväksytyn sopimuksen odotetaan paaluttavan kehykset myös alan muille sopimuksille, ammattiliitto CEP toteaa. Sopimus turvaa työntekijöille oikeudenmukaisen osuuden tuottavuuden paranemisesta ja kasvaneista voitoista, CEP:n puheenjohtaja Dave Coles sanoo. Kahden taantumavuoden jälkeen sopimus kohottaa työntekijöiden ostovoimaa, mikä on hyvä Kanadan taloudelle, hän korostaa.

Ympäristöä säästävät farkut

Intiim (26.05.2010 - Juhani Artto) Saksassa Fifty Five -yritys (www.fiftyfive.eu) mainostaa uusia farkkujaan ensimmäisiksi "ilmastoneutraaleiksi" farkuiksi. Luonnehdinta liioittelee uutuuden ympäristöystävällisyyttä, sillä myös Fifty Fiven farkut kuormittavat ympäristöä. Yritys on kuitenkin oikeilla jäljillä, sillä raaka-aineiden valinnassa ja tuotannon järjestelyissä haitalliset ympäristövaikutukset on koetettu minimoida. Fifty Fiven mukaan Saksassa markkinoitavien tavanomaisten farkkujen materiaalia on kuljetettu keskimäärin 50 000 kilometriä ennen kuin tuote on kaupan hyllyllä. Se johtuu siitä, että raaka-aine tulee yhdestä maasta, sen  jalostus on hoidettu toisessa maassa ja ompeleminen kolmannessa. Fifty Fiven farkkujen materiaalia ei ole kuljetettu läheskään yhtä pitkiä matkoja. Fifty Five mainostaa tuotettaan myös kierrätyskelpoiseksi ja elinkaarensa lopussa sopivaksi kompostiin.

 

 

lyhyet

LYHYESTI 2010 | 20092008 | 2007 | 2006

Intiassa Nokian Sriperumbudurin tehtaan lakko päättyi pitkään palkkasopimukseen ja 60 työntekijän työsuhteen päättymisen perumiseen. – The Economic Times 15.07.2010 (englanniksi)

Intiassa Nokian Chennain lähellä sijaitsevan tehtaan työntekijät tehostavat lakolla palkankorotusvaatimuksiaan. – Times of India 14.07.2010 (englanniksi)

Yhdysvallat vaatii Vietnamia sallimaan vapaan ay-liikkeen maiden välisen kaupan liberalisoinnin ehtona. – AFP 07.07.2010 (englanniksi)

Egyptissä yli 2 miljoonaa palkansaajaa on kuuden viime vuoden aikana osallistunut lakkoihin, tehtaiden valtauksiin ja mielenosoituksiin. – In These Times 28.06.2010 (englanniksi)

Ay-liikkeen maailmanjärjestö ITUC varoittaa, että G-20:n tavoite puolittaa budjettialijäämät vuoteen 2013 mennessä voi ajaa talouden pahaan taantumaan. - ITUC 27.06.2010 (englanniksi)

Saksassa ay-liikkeen johtaja Michael Sommer vaatii liittokansleri Angela Merkeliä ajamaan Euroopan Unioniin pankkiveroa. – Spiegel Online 27.06.2010 (saksaksi)

Britannian ammatillinen keskusjärjestö TUC pyytää työnantajia joustamaan niin, että työntekijät voivat seurata iltapäivällä 23. kesäkuuta Englannin ja Slovenian välistä jalkapallo-ottelua. – TUC 21.06.2010 (englanniksi)

Ranskan hallitus aikoo nostaa eläköitymisen ikärajan pitkällä siirtymäajalla 60 vuodesta 62 vuoteen. – BBC 16.06.2010 (englanniksi)

Espanjassa ammatilliset keskusjärjestöt UGT ja Työläiskomissiot järjestävät 29. syyskuuta yleislakon protestina hallituksen suunnitelmalle heikentää irtisanomissuojaa. – UGT 15.06.2010 (espanjaksi)

Kiinassa Hondan Zhongshanin tehtaan työläiset vaativat oikeutta itsenäiseen ay-järjestöön ja palkkojensa kaksinkertaistamista. – New York Times 10.06.2010 (englanniksi)

Ruotsissa ammatillinen keskusjärjestö LO vastustaa aloitetta, jolla rajoitettaisiin asuntolainan suuruus 85 prosenttiin asunnon markkina-arvosta – LO 09.06.2010 (ruotsiksi)

Puolassa slovakialaisen sijoitusyhtiön omistama vaunutehdas on erottanut 1,5 tunnin varoituslakkoa johtaneet neljä ay-aktiivia. – Pracownik 03.06.2010 (englanniksi)

Kiinassa Hondan autonosia valmistava tehdas on korottanut lyhyen lakon painostamana työntekijöiden palkkoja 24 prosenttia. – IMF 03.06.2010 (englanniksi)

Etelä-Afrikan kuljetustyöläisten palkat nousevat 11 prosenttia 2-viikkoisen lakon tuloksena. – ITF 27.05.2010 (englanniksi)

Kiinassa kymmenen työntekijää on tehnyt tänä vuonna itsemurhan taiwanilaisen Foxconnin Shenzhenin tehtaalla. – AFP/Google 27.05.2010 (englanniksi)

Britannian ammatillinen keskusjärjestö TUC kehottaa työnantajia joustamaan työajoissa jalkapallon MM-kisojen televisiolähetysten aikana. – TUC 26.05.2010 (englanniksi)

Kiinan lounaisosassa Kunming aikoo olennaisesti rajoittaa siirtotyöläisten pääsyä kaupungin työmarkkinoille. – CLB 19.05.2010 (englanniksi)

Romaniassa hallitus on alentamassa julkisalojen palkkoja 25 prosenttia. Ay-liike vastustaa hanketta. – SETimes.com 18.05.2010 (englanniksi)

Zimbabwessa 25 000 kaivostyöläistä on lakossa alimpien palkkojen kaksinkertaistamisen puolesta. – AFP 14.05.2010 (englanniksi)

Etelä-Afrikassa rautatie- ja satamatyöläiset aloittivat maanantaina mittavan lakon vaatien 15 prosentin palkankorotusta ja tuhansien määräaikaisten vakinaistamista. – Cosatu 11.05.2010 (englanniksi)

Iran tuomitaan laajalti maailmalla ay-aktiivin Farzad Kamangarin teloituksen johdosta. – ITUC 10.05.2010 (englanniksi)

Etelä-Afrikan moottoriteollisuus pysähtyy nopeasti, jos kuljetusketjun työläiset aloittavat 10. toukokuuta lakon, toimialajärjestö Naamsa varoittaa. – BusinessReport 06.05.2010 (englanniksi)

Boliviassa hallitus on turvannut palkkojen reaalitason selvän nousun, mutta osa ay-liikettä vaatii lakoilla suurempia korotuksia. – IPS 05.05.2010 (englanniksi)

Yhdysvalloissa presidentti Barack Obama julistaa olevansa ay-liikkeen puolella: ”I am a pro-union guy”. – SEIU 28.04.2010 (englanniksi)

Hondurasissa ay-aktiivien ja vastarintaliikkeen muiden jäsenten murhat ovat jatkuneet tammikuun ”demokraattisten” vaalien jälkeen. – MSN 27.04.2010 (englanniksi)

Valko-Venäjä vainoaa yhä itsenäistä ay-liikettä ja koettaa samanaikaisesti houkutella maahan ulkomaisia investoijia. – ITUC 27.04.2010 (englanniksi)

Britannian työnantajien enemmistön mielestä ay-liikkeen hankkeet ovat kehittäneet työntekijöiden osaamista. – TUC 26.04.2010 (englanniksi)

Kanadassa ammattiliitto CEP vaatii naisille kiintiötä rakennusteollisuuden työpaikoille sukupuolisyrjinnän lopettamiseksi. – CEP 19.04.2010 (englanniksi)

Norjassa 19 000 rakennustyöläistä aloitti keskiviikkona lakon palkkojensa ostovoima turvaamiseksi ja vähimmäispalkkojen reaaliarvon nostamiseksi. – LO 13.04.2010 (norjaksi)

Tanskassa Carlsbergin panimotyöläiset protestoivat lakolla ilmaisten oluiden vähentämistä kolmesta yhteen pulloon päivässä. – The Copenhagen Post Online 08.04.2010 (englannksi)

Ruotsin paperityöläisten liitto Pappers aloittaa 16. huhtikuuta lakon kuudessa tuotantolaitoksesssa saadakseen työnantajan liikkumaan tes-neuvotteluissa. – Dagens Arbete 06.04.2010 (ruotsiksi)

Norjassa LO:n ja työnantajakeskuksen NHO:n vuokratyösopimus ei eräiden ay-johtajien mielestä sisällä kyllin tiukkoja vähimmäisehtoja. – Klassekampen 06.04.2010 (norjaksi)

Haitin jälleenrakennustyössä on kunnioitettava työntekijöiden oikeuksia, Yhdysvaltojen ammatillinen keskusjärjestö AFL-CIO vaatii. – AFL-CIO 04.04.2010 (englanniksi)

Britanniassa aikuisten lakisääteinen vähimmäistuntipalkka nousee 6,49 eurosta 6,62 euroon lokakuussa 2010. – TUC 25.03.2010 (englanniksi)

Yhdysvalloissa ammatillinen keskusjärjestö AFL-CIO on innoissaan mittavan terveydenhuoltouudistuksen toteutumisesta. – AFL-CIO 21.03.2010 (englanniksi)

Ruotsin teollisuudessa toimihenkilöliitot ovat solmineet tes-kierroksen ensimmäiset sopimukset. Palkat nousevat 2,6 prosenttia 18 kuukaudessa. – Dagens Arbete 20.03.2010 (ruotsiksi)

Ruotsissa lakkotutkija Christer Thörnqvist ennustaa, että käynnissä olevalla tes-kierroksella järjestetään vähintään yksi suuri lakko. – LO-Tidningen 19.03.2010 (ruotsiksi)

Kuwaitissa hallitus koettaa estää satamatyöläisiä käyttämästä lakko-oikeuttaan. – ITF 18.03.2010 (englanniksi)

Irlannissa julkisalojen työntekijöiden ylityökielto vaikuttaa merkittävästi julkisiin palveluihin. – Independent.ie 17.03.2010 (englanniksi)

Ruotsissa ammatillinen keskusjärjestö LO varoittaa, että hallituksen esitys ns. Lex Lavaliksi avaisi maan työmarkkinat palkkoja alaspäin painavalle kilpailulle. – LO 10.03.2010 (ruotsiksi)

Euroopan ammatillinen yhteisjärjestö EAY tukee Kreikan ay-liikettä sen vastustaessa maan talouskriisin taakan sälyttämistä yksipuolisesti palkansaajien kannettavaksi. – ETUC 09.03.2010 (englanniksi)

Afrikan suurin kauppaketju Shoprite Checkers ja kansainvälinen ay-federaatio UNI ovat solmineet yrityksen kaikissa yksiköissä ay-oikeudet takaavan sopimuksen. – UNI 02.03.2010 (englanniksi)

Ruotsissa työnantajat voittivat kaksi kolmasosaa työtuomioistuimeen 2005-2009 viedyistä kiistoista. – DA 02.03.2010 (ruotsiksi)

Britanniassa ay-liike muistuttaa, että ilmaiseksi ylitöitä tekevät menettävät vuodessa yli 31 miljardin euron ylityökorvaukset. – TUC 24.02.2010 (englanniksi)

Ranskassa valtiollinen energiayhtiö EDF korottaa työntekijöidensä palkkoja keskimäärin 4,4 prosenttia. EDF:llä on 60 000 työntekijää. – ICEM 22.02.2010 (englanniksi)

Intiassa Tata-yhtymään kuuluvan teeplantaasin johto uhkaa etujaan ajavia työntekijöitä 5-vuotisella työsululla. – IUF 20.02.2010 (englanniksi)

Saksassa Nordrhein-Westfalenin osavaltion teknologiateollisuuden uusi työehtosopimus suojaa työpaikkoja ja korottaa maltillisesti palkkoja. Sopimus on voimassa 31. maaliskuuta 2012 asti. – IG Metall 18.02.2010 (saksaksi)

Ruotsissa ammatillinen keskusjärjestö LO arvostelee työttömyysturvaa alle 25-vuotiaiden syrjinnästä. – LO 17.02.2010 (ruotsiksi)

Norjassa ammatillinen keskusjärjestö LO ehdottaa hallituksen ja työmarkkinajärjestöjen yhteisen työelämän ilmastoneuvoston perustamista. – LO 16.02.2010 (norjaksi)

Venäjällä oikeusistuin on tuominnut työläisten asiaa tavanomaisin keinoin ajaneen ay-organisaation ”ääriryhmäksi”. – IMF 09.02.2010 (englanniksi)

Yhdysvalloissa Fiat/Chryslerin ay-aktiivit esiintyivät autonäyttelyssä työpaikkojensa puolesta flash mob -yllätyksellä. – Youtube 05.02.2010 (englanninkielinen video)

Turkissa miljoonat palkansaajat olivat torstaina lakossa solidaarisina kaltoin kohdelluille Tekelin tupakkatehtaan työntekijöille. – Bianet 04.02.2010 (englanniksi)

Saksassa julkisalojen työntekijät kypsyttävät paikallisilla työnseisauksilla työnantajapuolta uusiin työehtosopimuksiin. Ammattiliitot vaativat viiden prosentin palkankorotusta. – ver.di helmikuu 2010 (saksaksi)

Britannian hallitus aikoo pidentää palkatonta vanhempainlomaa kolmella kuukaudella. – Guardian 28.01.2010 (englanniksi)

Yhdysvalloissa Ford jakaa ensimmäistä kertaa kuuteen vuoteen voittopalkkioita työntekijöilleen. – Detroit Free Press 28.01.2010 (englanniksi)

Kuwaitin tiukennettu työlainsäädäntö ei suojele 600 000 ulkomaista kotiapulaista, Human Rights Watch arvostelee. – HRW 24.01.2010 (englanniksi)

Turkissa ammatilliset keskusjärjestöt uhkaavat yleislakolla, ellei yksityistetty tupakka- ja alkoholimonopoli Tekel turvaa tyydyttävästi työntekijöiden asemaa. – Hurriyet 22.01.2010 (englanniksi)

Intiassa satamatyöläisten kamppailu johti 5-vuotiseen työehtosopimukseen ja 23 prosentin palkankorotukseen. – ITF 15.01.2010 (englanniksi)

Ruotsissa ay-liike vaatii ansiosidonnaisen työttömyyspäivärahan ylärajan korottamista nykyisestä 1850 eurosta kuukaudessa. – LO 14.01.2010 (ruotsiksi)

Ruotsissa vajaa kolmannes palkansaajista uskoo pärjäävänsä ansiosidonnaisella työttömyyspäivärahalla, jos joutuu työttömäksi. – TCO 12.01.2010 (ruotsiksi)

Ruotsissa 3 500 henkilöä osoitti tiistaina Trollhättanissa mieltä Saabin toiminnan jatkamisen puolesta. – The Local 12.01.2010 (englanniksi)

Intiassa Nestlén kolmen tehtaan ay-järjestöt ovat monivuotisen kamppailun tuloksena ensi kertaa solmineet työehtosopimukset. – IUF 04.01.2010 (englanniksi)

Liettua sopi EU-jäsenyyden ehtona Ignalinan ydinvoimalan sulkemisesta ja maksaa siitä nyt kovan hinnan. – RT 03.01.2010 (englanniksi)

Etelä-Afrikassa ammattiliitto Saccawu painostaa hotelliketju Sun Internationalia 13 prosentin palkankorotuksiin valmistelemalla ketjun boikottia. – News24 29.12.2009 (englanniksi)

Saksassa palkansaajat ovat olleet 2009 sairauslomalla keskimäärin ainoastaan 7,3 työpäivää. – Deutsche Welle 28.12.2009 (englanniksi)  

Saksassa ammattiliitto IG Metall vaatii hallitukselta 100 miljardin euron sijoitusta teollisuuden innovaatiotoiminnan kehittämiseksi. – The Local 20.12.2009 (englanniksi)

Kansainväliset ay-federaatiot ICEM, IMF ja ITGLWF jatkavat 2010 valmisteluja teollisuuden ay-liikkeen rakenteen yhtenäistämiseksi, IMF 17.12.2009 (englanniksi)

Belgiassa Lidlin työntekijät ovat saaneet lakon avulla parannuksia työolosuhteisiinsa. – RTBF info 16.12.2009 (ranskaksi)

Japanissa palkansaajien järjestäytymisaste on kääntynyt nousuun ensi kertaa vuoden 1975 jälkeen. – The Mainichi Daily News 11.12.2009 (englanniksi)

Turkin viranomaiset ovat jälleen pidättäneet perusteettomasti ja vastoin sen kansainvälisiä sitoumuksia useita ay-liikkeen johtohenkilöitä ja aktiiveja. – ITUC 11.12.2009 (englanniksi)

Ruotsin eduskunnassa niin sanotun Laval-lain käsittely lykkääntyy oppositiopuolueiden vastustuksen seurauksena. – LO 09.12.2009 (ruotsiksi)

Ay-liikkeen maailmanjärjestö ITUC korostaa Kööpenhaminan ilmastoneuvottelujen aattona, että vastuu ilmaston muutoksen torjunnasta on jaettava maiden ja väestöryhmien kesken niiden voimavarojen mukaan. – ITUC 04.12.2009 (englanniksi)

Unkarissa hallitus, työnantajat ja ay-liike pyrkivät palkkaratkaisuihin, jotka säilyttävät vuonna 2010 reaalitulot ennallaan. – BBJ 01.12.2009 (englanniksi)

Bangladeshissä köydenpunonnassa käytetään lapsityövoimaa. Joka kuudes lapsi osallistuu työelämään.  – BBC 30.11.2009 (englanniksi)

Sloveniassa tuhannet ihmiset osallistuivat lauantaina mielenosoitukseen minimipalkan nostamiseksi 430 eurosta 600 euroon kuukaudessa. – EarthTimes 28.11.2009 (englanniksi)

Irlannin julkisalojen työntekijät ovat tiistaina lakossa vastalauseena hallituksen suunnitelmalle alentaa jo toisen kerran palkkoja. – PSI 24.11.2009 (englanniksi)

Ruotsin teollisuudessa työskenteli heinä-syyskuussa 12 prosenttia vähemmän väkeä kuin vuotta aiemmin. – The Local 17.11.2009 (englanniksi)

Yhdysvalloissa lähes joka toiselta yksityissektorin työntekijältä puuttuu oikeus palkalliseen sairauslomaan. – AFL-CIO 17.11.2009 (englanniksi)

Bangladeshin poliisi on ampunut kuoliaaksi kolme rauhanomaiseen mielenosoitukseen osallistunutta työläistä. – ITUC 12.11.2009 (englanniksi)

Zimbabwen poliisi on käräjäoikeuden määräämänä vapauttanut viisi ay-johtajaa. He olivat pidätettynä neljä päivää. – ITUC 12.11.2009 (englanniksi)

Zimbabwessa poliisi pidätti sunnuntaina mielivaltaisesti ammatillisen keskusjärjestön ZCTU:n puheenjohtajan Lovemore Matombon. – ZimOline 09.11.2009 (englanniksi)

Bangladeshissä laivan purkamiseen osallistuvaa poikaa esittävä valokuva on voittanut verkkosivusto LabourStartin ”Vuoden valokuva” –kilpailun. – IMF 03.11.2009 (englanniksi)

Irakin armeija on ampunut kumiluodeilla laillisella mielenosoituksella oikeuksiaan puolustaneita työläisiä. Tapaus on uusi osoitus ay-oikeuksien vahvistamisen tärkeydestä Irakissa, ay-federaatio ICEM päättelee. – ICEM 02.11.2009 (englanniksi)